POLÍTICA DE COOKIES

Durante la navegación a través de nuestra web es posible que recopilemos información relativa al tráfico y patrones de visita de las páginas de nuestro dominio. Esta información se trata a través de cookies (pequeñas cantidades de información en formato texto que la página envía al ordenador o equipo del usuario mientras la visita).

El objetivo del uso de cookies es personalizar el contenido, los anuncios y el acceso a la página con el propósito de mejorar su navegación y sus condiciones de funcionalidad.

Para más información al respecto, puede contactar con nuestra DPD – Berta Faura en la dirección de correo electrónico: dpd@plazandorra.com o, por escrito a su atención en el domicilio social informado en el Aviso Legal.

Grand Plaza Hotel & Wellness Andorra no garantiza la exactitud del material contenido en esta web. Además, Grand Plaza Hotel & Wellness Andorra no será responsable de los daños o los virus que puedan infectar a su ordenador u otra propiedad suya debido al uso o acceso a telecarga de cualquier material de la web.

1. Què són les cookies?

Una cookie es un pequeño archivo que se descarga en su terminal (ya sea un ordenador, teléfono inteligente o tableta) cuando accede a una página web o utiliza una aplicación y que permite al titular de la página almacenar o recuperar información sobre su navegación. Desde HOTEL GRAND PLAZA & WELLNESS – HOTEL PLAZA, S.A.U. queremos ofrecerle la información necesaria sobre las cookies utilizadas en la web, para que usted tenga plena capacidad de decisión sobre su uso y con respecto a la protección de su privacidad.

2. ¿Tipo de cookies y qué cookies utilizamos?

A nivel general, se pueden utilizar cookies con el fin de posibilitar, personalizar y analizar la navegación mejorando la calidad de los servicios ofrecidos. Las cookies utilizadas se clasifican en varias categorías, si bien una cookie puede estar incluida en más de una categoría:A nivel general, se pueden utilizar cookies con el fin de posibilitar, personalizar y analizar la navegación mejorando la calidad de los servicios ofrecidos. Las cookies utilizadas se clasifican en varias categorías, si bien una cookie puede estar incluida en más de una categoría:

• Cookies de sesión: son cookies temporales que no se almacenan en su terminal, sino que desaparecen cuando finaliza la sesión de navegación.
• Cookies persistentes: son aquellas que permiten que los datos permanezcan en su terminal y puedan ser tratados más allá de la finalización de la sesión.
• Cookies propias: son aquellas que se envían a su terminal desde la web, si bien algunas de ellas son proporcionadas por la herramienta Google Analytics.
• Cookies de tercera parte: son cookies que se envían a su terminal desde un dominio que no es gestionado por la propia web, sino por otra entidad que trata los datos obtenidos a través de las cookies.
• Cookies técnicas: son cookies que posibilitan la navegación a través de la web y la utilización de sus opciones o servicios, como las que permiten controlar el tráfico y la comunicación de datos, identificar la sesión, acceder a áreas de acceso restringido o utilizar elementos de seguridad durante la navegación.
www.andorra-dataprotect.com
AndorraDataProtect
• Cookies de personalización: son aquellas, que le permiten acceder a la web con algunas características predefinidas en función de criterios tales como el idioma, el tipo de navegador o la configuración regional desde donde accede al servicio.
• Cookies analíticas: son cookies utilizadas para el seguimiento y análisis del comportamiento de los usuarios. Este tipo de cookies nos permite medir su actividad en la web a través de información agregada o de carácter estadístico sobre los hábitos de navegación. En caso de utilizar este tipo de cookies analíticas, éstas son proporcionadas por la herramienta Google Analytics. Puede obtener más información sobre Google Analytics en: https://marketingplatform.google.com/about/analytics/. En caso de querer desactivarlas, también puede hacerlo instalando: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=es.

A continuación se detallan las cookies utilizadas en la Web:

COOKIES PRÒPIES
NOM ORIGEN FINALITAT CONSERVACIÓ TIPUS
moove_gdpr_popup https://www.hotelplazaandorra.com/ Configurada para mostrar la Política de Cookies Persistente First Party
qtrans_front_language https://www.hotelplazaandorra.com/ Configurada para gestionar el idioma del visitante Persistente First Party

BOOKINGVALUES,BOOKING_VALUE,CART_ROOMS_COOKIE_v2,CART

}_EXTRAS_COOKIE_v2,CART_COOKIE

 mirai.com Dependiendo de la versión del motor de reservas, estas cookies son necesarias para su óptimo funcionamiento. Persistente Third Party
__cfduid cloudflare.com Cookie asociada con sitios que utilizan Cloudflare, utilizada para acelerar los tiempos de carga de la página Persistente Third Party
tk_ai mirai.com Almacena una identificación anónima generada aleatoriamente. Esto solo se usa dentro del área del dashboard (/wp-admin) y se usa para el seguimiento del uso, si está habilitado. Woocomerce. Sesión Third Party
mirai_mcc_ha_au mirai.com Dependiendo de la versión del motor de reservas de Mirai.com, estas cookies son necesarias para su óptimo funcionamiento. 30 días Third Party
miraiMetasUser y mirai_mcc_ha_au mirai.com Cookies asociadas a las integraciones de Metas de Mirai.com para la ejecución de los scripts de gtag y confirmación 30 días Third Party
MIRAI:SERVICE:HOTEL:GET:currencies:static:* mirai.com Almacenamiento Local para fijar el listado de países y su idioma correspondiente en el motor de reservas de Mirai.com Sesión Third Party
MIRAI:SERVICE:FEATURE:https://static.mirai.com/features/specs mirai.com Almacenamiento Local para fijar el listado de funcionalidades del motor de reservas de Mirai.com Sesión Third Party
MIRAI:SERVICE:PRICING:GET:static:* mirai.com Almacenamiento Local para fijar el idhotel, la moneda y los precios mínimos de cada mes para el calendario del motor de reservas de Mirai.com Sesión Third Party
MIRAI:SERVICE:COUNTRY:list:es mirai.com Almacenamiento Local para fijar el listado de países y su idioma en el motor de reservas de Mirai.com Sesión Third Party
MIRAI:SERVICE:EXCHANGE:GET:* mirai.com Almacenamiento Local para fijar el cambio de moneda en el motor de reservas de Mirai.com Sesión Third Party
MIRAI:SERVICE:DICTIONARY:* mirai.com Almacenamiento Local para fijar el idioma de la web y las keys necesarias en dicho idiomas para el motor de reservas de Mirai.com Sesión Third Party
CLUB mirai.com Almacenamiento Sesion cuando haces login en el club de fidalización de Mirai.com Sesión Third Party
from mirai.com Almacenamiento Sesion cuando acpetas ser miembro del club de fidalización para saber el origen de la miembresia Sesión Third Party
LOGIN_CLAIM_DONE mirai.com Almacenamiento Sesion cuando aceptas ser miembro del club de fidalización con la tarifa asociada Sesión Third Party
TawkConnectionTime twak.com Cookie asociada con Twak.com para la gestión y soporte a través del chat Sesión Third Party
ft-user-id, ft-client-id flip.to Cookie asociada con Flip.to para la identificación de usuario 5 años Third Party
triptease-identity-data triptease.com Cookie asociada con Triptease.com para la identificación de usuario Sesión Third Party
bcookie linkedin.com Se utiliza para identificar de manera única los dispositivos que acceden a LinkedIn, con el fin de detectar posibles abusos en la plataforma. 1 años Third Party
COOKIES DE TERCERS
NOM ORIGEN FINALITAT CONSERVACIÓ TIPUS
mirai_au mirai.com Cookie asociada al tracking del motor de reservas de Mirai.com 30 días Third Party
_ga_ google.com/analytics/ Contiene un identificador único utilizado por Google Analytics para determinar que dos accesos distintos pertenecen al mismo usuario a través de las sesiones de navegación. 2 años Third Party
_gat_*, _dc_gtm_<property-id> google.com/analytics/ Utilizada para limitar las tasas de solicitudes. Si Google Analytics se usa a través de Google Tag Manager, esta cookie se llamará _dc_gtm_<property-id>. Persistente Third Party
_gid google.com/analytics/ Contiene un identificador único utilizado por Google Analytics para determinar que dos accesos distintos pertenecen al mismo usuario a través de las sesiones de navegación. 1 día Third Party
utm_source, utm_medium,utm_campaign, utm_content,utm_params, __utmd, __utm.gif, __utmb google.com/analytics/ Cookies diseñada para localizar el origen del visitante que reserva en la página web Persistente Third Party
__utmb google.com/analytics/ Se usa para determinar nuevas sesiones o visitas. La cookie se crea cuando se ejecuta la biblioteca JavaScript y no hay ninguna cookie __utmb. La cookie se actualiza cada vez que se envían datos a Google Analytics. Persistente Third Party
__utmt google.com/analytics/ Usada para limitar la tasa de solicitudes Persistente Third Party
__utmz google.com/analytics/ Almacena la fuente de tráfico o la campaña que explica cómo ha llegado el usuario al sitio. La cookie se crea cuando se ejecuta la biblioteca JavaScript y se actualiza cada vez que se envían datos a Google Analytics. Persistente Third Party
__utmd google.com/analytics/ Cookie para almacenar y seguir los recorridos de los visitantes por el sitio y los clasifica en grupos. 1 sg Third Party
NID google.com Esta cookie contiene un identificador único que se utiliza para recordar sus preferencias y otra información, como el idioma que prefiere, el número de resultados de búsqueda que prefiere que se muestren en una página de resultados (por ejemplo, 10 o 20) y si desea activar el filtro SafeSearch de Google. 6 meses Third Party
SEARCH_SAMESITE google.com Esta cookie se utiliza para el correcto envío de datos a Google. 5 meses Third Party
hjIncludedInSample hotjar.com Esta cookie está asociada con sesión del navegador e indica la funcionalidad y los servicios de analítica web de Hotjar, una empresa con sede en Malta. Identifica de forma unívoca a un visitante durante una sola sesión del navegador e indica que está incluido en una muestra de audiencia. Sesión Third Party
_hjIncludedInSample, _hjAbsoluteSessionInProgress,_hjFirstSeen, _hjIncludedInSessionSample_*,_hjSession_*, _hjSessionUser_* hotjar.com Esta cookie de sesión está configurada para notificar a Hotjar si el visitante está incluido en la muestra que se usa para generar funnels. Persistente Third Party
__hs*, hubspotutk, hsPagesViewedThisSession, hsfirstvisit hubspot.com Cookies configuradas por HubSpot para hacer seguimiento de los visitantes en hotjar.com Persistente Third Party
mp_* mixpanel.com Cookies configuradas por Mixpanel para ejecutar un seguimiento de uso en hotjar.com Persistente Third Party
__ssid veinteractive.com Cookie configurada por veinteractive.com para la gestión y optimización de visitas a la página web. Persistente Third Party
uid criteo.com Establece un identificador para la sesión. Esto permite a la web obtener datos del comportamiento del visitante con propósitos estadísticos. Persistente Third Party
ACD affilired.com Esta cookie se utiliza para supervisar y rastrear las fuentes y las conversiones. Se establece cuando usted hace clic en un enlace asociado, pero no rastrea ninguna otra actividad a menos que compre algún producto o servicio en el sitio web del anunciante. De 15 a 90 días Third Party
_uetvid vimeo.com Vimeo utiliza algunas cookies para comprobar si los usuarios seleccionan algunas características o ciertas preferencias. Sesión Third Party
_gcl_au vimeo.com Vimeo utiliza algunas cookies para comprobar si los usuarios seleccionan algunas características o ciertas preferencias. 45 días Third Party
_fbp vimeo.com Vimeo utiliza algunas cookies para comprobar si los usuarios seleccionan algunas características o ciertas preferencias. 45 días Third Party
_abexps vimeo.com Vimeo utiliza algunas cookies para comprobar si los usuarios seleccionan algunas características o ciertas preferencias. 380 días Third Party
__qca vimeo.com Vimeo utiliza algunas cookies para comprobar si los usuarios seleccionan algunas características o ciertas preferencias. 377 días Third Party
sd_client_id vimeo.com Vimeo utiliza algunas cookies para comprobar si los usuarios seleccionan algunas características o ciertas preferencias. 2 años Third Party
_ga vimeo.com Vimeo utiliza algunas cookies para comprobar si los usuarios seleccionan algunas características o ciertas preferencias. 2 años Third Party
vuid vimeo.com Vimeo utiliza algunas cookies para comprobar si los usuarios seleccionan algunas características o ciertas preferencias. 2 años Third Party
__ssid vimeo.com Vimeo utiliza algunas cookies para comprobar si los usuarios seleccionan algunas características o ciertas preferencias. 10 años Third Party
is_logged_in vimeo.com Vimeo utiliza algunas cookies para comprobar si los usuarios seleccionan algunas características o ciertas preferencias. 10 años Third Party
has_logged_in vimeo.com Vimeo utiliza algunas cookies para comprobar si los usuarios seleccionan algunas características o ciertas preferencias. 10 años Third Party
_gid thehotelsnetwork.com Contiene un identificador único utilizado por Google Analytics para determinar que dos accesos distintos pertenecen al mismo usuario a través de las sesiones de navegación. 2 años Third Party
_ga thehotelsnetwork.com Contiene un identificador único utilizado por Google Analytics para determinar que dos accesos distintos pertenecen al mismo usuario a través de las sesiones de navegación. 2 años Third Party
hijiffy_session messenger-services.com Sesión de solicitud 1 día Third Party
hijiffy_track_ts messenger-services.com Registrar la fecha y hora del disparo del píxel 29 días Third Party
hijiffy_track_uuid messenger-services.com ID de usuario global único para registrar eventos de usuario 29 días Third Party
hijiffy_track_uuid_[CLIENT_ID] messenger-services.com ID de usuario único de la empresa para registrar eventos 29 días Third Party
hijiffy_track_wid_[WIDGET_TOKEN] messenger-services.com ID de usuario único del widget para registrar eventos 29 días Third Party
AWSALB aws.amazon.com Configurada por el uso de un Amazon ELB Application Load Balancer Persistente Third Party
__utma google.com/analytics/ Se usa para distinguir usuarios y sesiones. La cookie se crea cuando se ejecuta la biblioteca JavaScript y no hay ninguna cookie __utma. La cookie se actualiza cada vez que se envían datos a Google Analytics. Persistente Third Party
__utmc google.com/analytics/ No se usa en ga.js. Se configura para interactuar con urchin.js. Anteriormente, esta cookie actuaba junto con la cookie __utmb para determinar si el usuario estaba en una nueva sesión o visita. Persistente Third Party
OGPC Google Maps Esta cookie permite la funcionalidad de Google Maps. Sesion Third Party
CONSENT google.com Cookie para almacenar las preferencias de consentimiento de cookies. 20 años Third Party
HSID google.com Cookie prevenir el fraude 2 años Third Party
SIDCC google.com Cookie para facilitar la identificación del tráfico web de confianza. 1 año Third Party
AEC google.com Cookie para garantizar que las solicitudes dentro de una sesión de navegación sean realizadas por el usuario y no por otros sitios. 6 meses Third Party
wd facebook.com Cookies para leer la resolución de la pantalla. 1 semana Third Party
vimeo vimeo.com Vimeo utiliza algunas cookies para comprobar si los usuarios seleccionan algunas características o ciertas preferencias. 15 días Third Party
player vimeo.com Vimeo utiliza algunas cookies para comprobar si los usuarios seleccionan algunas características o ciertas preferencias. 365 días Third Party
__thn_ss thehotelsnetwork.com Esta cookie se crea para gestionar la sesión del servidor. Es una sesión PHP que la crea. Esta cookie permite personalizar la experiencia del usuario. Sesión Third Party
nlbi_2454396 thehotelsnetwork.com Incapsula DDoS Protection and Web Application Firewall: cookie de balanceo de carga para asegurar que las solicitudes de un cliente sean enviadas al mismo servidor de origen Sesión Third Party
incap_ses_766_2454396 thehotelsnetwork.com Incapsula DDoS Protection and Web Application Firewall: cookie para vincular las peticiones HTTP a una sesión determinada (también conocida como visita). Sesión Third Party
visid_incap_2454396 thehotelsnetwork.com Cookie para vincular ciertas sesiones a un visitante específico (visitante que representa un ordenador específico). 364 days, 21 hours Third Party
li_gc linkedin.com Se utiliza para almacenar la aceptación de los términos de privacidad y cookies del usuario en LinkedIn. 2 años Third Party
lidc linkedin.com Su principal función es la optimización del rendimiento de la plataforma. 1 día Third Party
IDE doubleclick.net Cookie de Google DoubleClick para el seguimiento de las campañas de anuncios 365 días Third Party
_gcl_au google.com Cookie para almacenar y realizar un seguimiento de las conversiones en google Adsence Persistente Third Party
NID google.com Cookie para proporcionar anuncios o retargeting, almacenar las preferencias del usuario 6 meses Third Party
SAPISID google.com Utilizada con fines de segmentación para crear un perfil de los intereses del visitante. 2 años Third Party
SID google.com Cookie proporcionar entrega de anuncios o retargeting, proporcionar prevención del fraude. 2 años Third Party
APISID google.com Desconocido 2 años Third Party
SSID google.com La funcionalidad es proporcionar entrega de anuncios o retargeting. 2 años Third Party
__Secure-1PSID google.com Se utiliza con fines de segmentación para crear un perfil de los intereses del visitante. 2 años Third Party
__Secure-3PSID google.com Se utiliza con fines de segmentación para crear un perfil de los intereses del visitante. 2 años Third Party
__Secure-3PAPISID google.com Se utiliza con fines de segmentación para crear un perfil de los intereses del visitante. 2 años Third Party
__Secure-1PAPISID google.com Se utiliza con fines de segmentación para crear un perfil de los intereses del visitante. 2 años Third Party
__Secure-3PSIDCC google.com Se utiliza con fines de segmentación para crear un perfil de los intereses del visitante. 2 años Third Party
__Secure-ENID google.com Se utiliza con fines de segmentación para crear un perfil de los intereses del visitante. 1 año y 1 mes Third Party
_fbp facebook.com Cookie de Facebook que se utiliza para ofrecer una serie de productos publicitarios. 90 días Third Party
spin facebook.com Cookie de Facebook 1 día Third Party
c_user facebook.com Cookie de Facebook que contiene el ID del usuario que ha iniciado sesión. 90 días Third Party
sb facebook.com Cookie de Facebook 2 años Third Party
datr facebook.com La función es prevenir el fraude. 2 años Third Party
wd facebook.com Esta cookie transmite información sobre cómo utiliza el usuario final el sitio web. 1 años y 1 día Third Party
presence facebook.com Cookie de Facebook para contener el estado del chat del usuario. Sesión Third Party

3. ¿Quién utiliza las cookies?

La información que se recaba a través de las cookies descargadas desde el dominio gestionado por HOTEL PLAZA, S.A.U. es utilizada por HOTEL PLAZA, S.A.U. y por Google Inc., en tanto que prestamistas de los servicios de análisis. Otros terceros informados en las Cookies detalladas, acceden a la información recabada por las cookies gestionadas desde sus dominios. Para más información se recomienda acceder a los siguientes enlaces facilitados al efecto.

4. ¿Cómo puede gestionar las cookies?

La información que se recaba a través de las cookies descargadas desde el dominio gestionado por HOTEL PLAZA, S.A.U. es utilizada por HOTEL PLAZA, S.A.U. y por Google Inc., en tanto que prestamistas de los servicios de análisis. Otros terceros informados en las Cookies detalladas, acceden a la información recabada por las cookies gestionadas desde sus dominios. Para más información se recomienda acceder a los siguientes enlaces facilitados al efecto.

Cuando el usuario accede por primera vez a la web se informa de la existencia de cookies y de la presente Política de Cookies. Posteriormente, el usuario puede consultar la presente Política desde el enlace habilitado a tal efecto. Si desea retirar en cualquier momento su consentimiento en relación a las cookies de la web, deberá eliminar las cookies almacenadas en su terminal. No obstante, le informamos que si impide la instalación o elimina las cookies, algunas funcionalidad, servicios y contenidos de la web se pueden ver afectados. Los navegadores de Internet permiten visualizar, desactivar, restringir, bloquear o eliminar las cookies.

Usted puede permitir, bloquear o eliminar las cookies instaladas en su equipo mediante la configuración de las opciones del navegador en su ordenador.Usted puede permitir, bloquear o eliminar las cookies instaladas en su equipo mediante la configuración de las opciones del navegador en su ordenador.

•  Para más información sobre Internet Explorer puede consultar el soporte de Microsoft o la Ayuda del navegador.
•  Para más información sobre Firefox puede consultar el soporte de Mozilla o la Ayuda del navegador.
•  Para más información sobre Chrome puede consultar el soporte de Google o la Ayuda del navegador.
•  Para más información sobre Safari puede consultar el soporte de Apple o la Ayuda del navegador.
•  Para más información sobre Edge puede consultar el soporte de Microsoft o la Ayuda del navegador.
•  Para más información sobre Opera puede consultar el soporte de Opera o la Ayuda del navegador.

Asimismo, le informamos de que algunos navegadores permiten activar un modo privado o incógnito de navegación en virtud del cual las cookies se instalan en el terminal, pero se eliminan de forma automática cuando finaliza la sesión de navegación.Asimismo, le informamos de que algunos navegadores permiten activar un modo privado o incógnito de navegación en virtud del cual las cookies se instalan en el terminal, pero se eliminan de forma automática cuando finaliza la sesión de navegación.

ACTUALIZACIÓN

Le informamos que esta Política de Cookies ha sido actualizada en Febrero de 2026; sin embargo está sujeta a eventuales cambios de acuerdo con la legislación vigente en cada momento efectuando en la misma revisiones periódicas con el fin de estar en todo momento actualizada.Le informamos que esta Política de Cookies ha sido actualizada en Febrero de 2026; sin embargo está sujeta a eventuales cambios de acuerdo con la legislación vigente en cada momento efectuando en la misma revisiones periódicas con el fin de estar en todo momento actualizada.